Propuestas de fans del Doblaje
Registrarse
Advertisement

La quinta temporada de la historieta cómica Condorito se estrenó en 2004 con el numero 131, finalizando en el 2005 con el numero 154, teniendo un total de 34 episodios.

Producción[]

Para el doblaje de esta temporada, The Dubbing House empezó a incrementar un nuevo personal para sus proyectos, llevando a la serie con un doblaje de mas calidad de la que solía presenciarse en temporadas pasadas. De ser así, Mario Castañeda empezaría a dirigir todos los episodios de cada temporada (dado a que en la temporada pasada, algunos episodios fueron dirigidos por Luis Alfonso Mendoza, quien ya había dirigido el doblaje de la serie en las primeras 3 temporadas) y Gerardo Sánchez de Luna empezaría a dirigir de una mejor manera la dirección musical, teniendo en cuenta las canciones que se escucharon durante la temporada (en especial las canciones de Ungenio), siendo todas dirigidas por el, con un mejor incremento en la calidad de las mismas, y un mejor acorde musical.

A pesar de todos estos aciertos, aun así era notable el cambio en las voces de los personajes, siendo estos los siguientes:

  • Debido a que Guadalupe Noel sufría de constantes problemas de salud, así como complicaciones respiratorias, ella decidió abandonar la empresa y a su personaje Doña Tremebunda, a quien dobló por mas de 6 años. Tras esto, se tuvo que escoger a una nueva actriz de voz para doblar al personaje, quedándose con el papel, Rossy Aguirre, solo por esta temporada. Así mismo, los problemas de salud y las complicaciones respiratorias de Guadalupe la llevarían a su inminente muerte, 5 años después.
  • Luis Daniel Ramírez se retira de la empresa, debido a problemas con la misma. Sú único personaje fijo: Comegatito, pasó hacer doblado por Humberto Vélez Jr., quien también dobla a Fonolita. Sin embargo, Ramírez regresaría a la serie en la temporada 9, aunque no retoma a Comegatito.

Esta seria la última temporada donde Angel Vilchez dobla a Pepe Cortisona, debido a los inminentes problemas de garganta que sufrió y que lo obligarían a abandonar el doblaje de la serie, para la temporada siguiente.

Reparto[]

Imagen Personaje Actor de voz
Condorito main180 Condorito Angel Vilchez
YAYITAnew Yayita Liliana Barba
Char donchuma Don Cumpa "Chuma" Valentin Reilenda
Char huevoduro Huevo Duro Alejandro Vargas Lugo
Ungenio-gonzalez Ungenio Gonzales Sebastián Llapur
COMEGATO Comegato Germán Fabregat
1196036090 f Cabellos de Ángel Herman López
Cuasi2 Don Cuasimodo Valentin Reilenda
Char tremebunda Doña Tremebunda Rossy Aguirre
4221001 640px Don Maximo Tacaño Salvador Reyes
Char gargantadelata Garganta de Lata José Arenas
Fonola Fonola Valentin Reilenda
Che copete 2 Che Copete
Venancio prof Padre Venancio Omar Chaparro
4220999 640px Tomate Luis Alfonso Mendoza
Chuleta Chuleta Esteban Siller
Chacalito-prof Chacalito Germán Fabregat
Galan1 Pepe Cortisona Angel Vilchez
Señora Gonzalez Señora Gonzales Rossy Aguirre
Washington Washington Herman López
Char matias Matías Sebastián Llapur
Char cone Cone Mariana de la Laguna
Yuyito Yuyito Patricia Acevedo
Genito prof Genito Gonzales Memo Aponte Mille
Pepito Pepito Cortisonita José Antonio Toledano
Huevito Huevito Durito Angel Vilchez
Gargantita Gargantita de Lata Claudia Motta
Fonolita Fonolita Humberto Vélez Jr.
Comegatito Comegatito
Cabellitos Maggie Vera
784 Maxito Arturo Mercado Jr.
Cuchufli Cu-Chu-Fly Héctor Emmanuel Gómez
Condorito logo Presentación Memo Aponte Mille
Insertos
Advertisement