Propuestas de fans del Doblaje
Advertisement

La octava temporada de El Tigre, la serie animada fue estrenada el 27 de Agosto del 2006 en Estados Unidos en el canal Fox Entretaiment y finalizando el 30 de Febrero del 2007. Esta compuesta por 13 episodios.

En Latinoamerica, la temporada no tuvo lanzamiento previsto aun, ya que Jetix Latinoamerica la estreno con una version subtitulada al español debido a las escenas violentas. Pero sin embargo a partir del 31 de Septiembre del 2007, esta temporada fue doblada y tuvo su finalización el 23 de Marzo del 2008. Es la segunda temporada doblada por Audiomaster 3000.

Reparto[]

Personaje Actor Original Actor de Doblaje
El Tigre David Renin Fransisco Colmenero
María Tara Strong Mariana de la Laguna
Roger "Cazador" Pistoler Isac Hayes Victor Manuel Espinoza
Cientifico Jhonsons Matt Stone Irwin Daayan
Madre del Tigre Mary Kat Bergam Marina Huerta
Padre del Tigre William Saylers Jose Arenas
Jaguar Jesse Sonel Herman Lopez
Hijo del tigre Matt Stone Elsa Covian
Cazadores

Tom Kenny

Doug Lawrence

Matt Stone

Humberto Velez

Victor Manuel Espinoza

Luis Daniel Ramirez

Padre de María Mark Hamill Javier Rivero
Madre de María Tara Strong Maggie Vera
Hijo de María Roger Carter Smit Gerardo Reyero
Robot Antinaturaleza Mark Hamill Alejandro Illescas
Presentacion N/D Luis Alfonso Mendoza
Insertos Jorge Roig

Voces Adicionales[]

  • Mariana de la Laguna
  • Jorge Roig
  • Humberto Velez
  • Victor Manuel Espinoza
  • Fransisco Colmenero
  • Diego Angeles
  • Moises Ivan Mora
  • Alfonso Obregon
  • Alejandro Villeli
  • Gerardo Reyero
  • Herman Lopez
  • Luis Alfonso Mendoza
  • Luis Daniel Ramirez
  • Luis Alfonso Padilla
  • Irwin Daayan
  • Eduardo Graza (Ep. 4)
  • Liliana Barba (Ep. 4)

Personajes episodicos[]

Episodio #1 Wish (El Deseo)[]

Personaje Actor Original Actor de Doblaje
El Genio Tom Kenny Jorge Roig
Genio Malvado Doug Lawrence Humberto Velez
Habitantes de Egipto

Isac Hayes

William Saylers

Jesse Sonel

Diego Angeles

Moises Ivan Mora

Alfonso Obregon

Rey Ejipto Clancy Brown Herman Lopez

Episodio #2 The School (La Escuela)[]

Personaje Actor Original Actor de Doblaje
Profesor Isac Hayes Moises Ivan Mora
Niño #1 Tara Strong Alfonso Obregon
Niño #2 Mary Kat Bergam Alejandro Villeli

Episodio #3 Fish (Peces)[]

Personaje Actor Original Actor de Doblaje
Cientifico de Sushi Trey Parker Fransisco Colmenero
Pez Feliz Matt Stone Luis Alfonso Padilla

Episodio #4 South Tiger (Sur del Tigre)[]

Personaje Actor Original Actor de Doblaje
Stan Marsh Trey Parker Eduardo Garza
Eric Cartman Liliana Barba
Kyle Broflovski Matt Stone
Kenny McCormick                                   N/D

Trivia[]

  • Stan Marsh fue doblado por Eduardo Garza, quien es el que lo doblo en la segunda temporada del doblaje mexicano de South Park.
  • Eduardo Garza y Liliana Barba visitaron el estudio para la grabacion de este episodio, siendo la unica vez que Liliana Barba regreso a Mexico.
  • Debido a que Jose Antonio Marcias dejo el doblaje de la serie por el cambio de estudio, Liliana Barba lo remplaza en su papel de Eric Cartman, ademas de volver a doblar a Kyle. Esto tiene doble sentido ya que tanto su aprición de este episodio como en el doblaje miamense de la serie, Kyle y Cartman son doblados por una mujer (Liliana Barba y Patricia Azan)
  • Por motivos desconocidos, tanto en la version original como la version latina, Kenny no tuvo doblaje y ni siquiera le dejaron sus balbuceos en su version original.

Episodio #5 Pohebe Jungle (La Luz de la Jungla)[]

Personaje Actor Original Actor de Doblaje
Luciernaga Tara Strong Mariana de la Laguna

Episodio #6 Goodbacks (Buen Regreso)[]

Personaje Actor Original Actor de Doblaje
Abuelo del Tigre Isac Hayes Humberto Velez
Abuela del Tigre Mary Kat Bergam Mariana de la Laguna

Episodio #7 The Animals (Los Animales)[]

Personaje Actor Original Actor de Doblaje
Cientifico de pieles Tom Kenny Luis Daniel Ramirez
Jaguar Rosado Fred Tataiscore Luis Alfonso Mendoza
Leon Rosado Clancy Brown Luis Daniel Ramirez

Episodio #8 Something, Something, Something....Of Roger (Algo, Algo, Algo....de Roger)[]

Personaje Actor Original Actor de Doblaje
Voz del rayo aniquilador de Roger Isac Hayes Humberto Velez
Cientifico de Preguntas Matt Stone Victor Manuel Espinoza
Animal Enojado Axel Smit Gerardo Reyero

Episodio #9 Stupid Video (El Estupido Video)[]

Personaje Actor Original Actor de Doblaje
Jefe de You Tube David Renin Fransisco Colmenero

Episodio #10 The Life Of María (La vida de María)[]

Personaje Actor Original Actor de Doblaje
Ante-pasados de María Tara Strong Mariana de la Laguna

Episodio #11 Ice (Hielo)[]

Personaje Actor Original Actor de Doblaje
Reportero de TV #2 Tom Kenny Jorge Roig
Hombre muerto Doug Lawrence Diego Angeles

Episodio #12/#13 Exit (Encerrado)[]

Ediciones de DVDs[]

El 22 de Abril del 2008, se lanzo un DVD promocional de la serie que incluia todos los episodios de la temporada. Sin embargo en diferentes paises de Latinoamerica, estos fueron los resultados:

  • En Perú Lima, se incluyeron todos los episodios de la temporada.
  • En Argentina, se incluyeron los episodios Wish Stupid Video en el DVD Los Mejores Momentos del Tigre.
  • En Paraguay, se incluyeron los episdios Exit Ice en el DVD Especiales del Tigre.
Advertisement